وأعطى مجلس الشيوخ يوم الأربعاء الموافقة النهائية لمشروع قانون سياسة الدفاع الذي يوجه 895 مليار دولار نحو وزارة الدفاع وأنشطة عسكرية أخرى، رافضًا بذلك اعتراض بعض الديمقراطيين الذين عارضوا بندًا أضيف في وقت متأخر من المفاوضات يمنع تغطية الإجراءات الصحية للأطفال الصغار الذين يعانون من اضطراب الهوية الجنسية.
وبتصويت 85 مقابل 14، وبعد أسبوع من موافقة مجلس النواب المنقسم على نفس المقترح، تمت الموافقة على المشروع لتوقيع الرئيس جو بايدن.
دعم معظم الجمهوريين والعديد من الديمقراطيين المقترح، الذي يوفر زيادة في الأجور بنسبة 14.5٪ لأفراد الخدمة العسكرية الصغار وزيادة بنسبة 4.5٪ لجميع أفراد الخدمة العسكرية الآخرين. كما يوسع الوصول إلى برامج المساعدة في توفير الوجبات الغذائية والإسكان ورعاية الأطفال التي تعود بالفائدة على أفراد الخدمة.
لكن عددًا من الديمقراطيين امتنعوا عن دعمهم احتجاجًا على بند يمنع TRICARE، خطة الرعاية الصحية للجيش لأفراد الخدمة، من تغطية "التدخلات الطبية لعلاج اضطراب الهوية الجنسية التي يمكن أن تؤدي إلى العقم" للأطفال دون سن 18 عامًا.
تمت إضافة هذا النص، الذي سيؤثر على أطفال أفراد الخدمة الذين يخضعون لعمليات تحول الجنس، مؤخرًا إلى المقترح بناءً على إصرار المتحدث مايك جونسون، الجمهوري من لويزيانا، الذي رفض تقديم مشروع قانون الدفاع إلى الجمعية دونه، وفقًا لمساعدين على دراية بالمفاوضات.
اقترح 21 ديمقراطيًا، بقيادة السيناتور تامي بالدوين من ويسكونسن، تعديلًا لإزالة البند من المشروع، ولكن لم يتم طرح المسألة للتصويت. تحدث العديد منهم في الجلسة يوم الثلاثاء للتعبير عن اعتراضاتهم.
"من الخطأ تمامًا وضع هذا البند في هذا المشروع وسلب حرية عضو الخدمة لاتخاذ تلك القرارات لعائلاتهم"، قالت السيدة بالدوين، مقدرة أن البند قد يؤثر سلبًا على ما يصل إلى 6,000 إلى 7,000 عائلة عسكرية.
كن أول من يرد على هذه مناقشة عامة .